‘There’s no love lost between them’ is used to describe a relationship between two people who dislike each each.
When someone refers to someone else and says ‘there’s no love lost’ it means ‘I’m not going to waste any love on him/her’.
‘There’s no love lost between them’ is used to describe a relationship between two people who dislike each each.
When someone refers to someone else and says ‘there’s no love lost’ it means ‘I’m not going to waste any love on him/her’.
‘No love lost’ is an unusual expression in that it has had two contradictory meanings, which are:
1. ‘I don’t like that person and he/she doesn’t like me’.
No love is lost because there was none there to begin with.
2. ‘I love my partner and my partner loves me’.
The love that is expressed isn’t wasted or ‘lost’ as it is returned by the other.
An early example of the first form is found in a publication by the English author John Taylor – Travel of a Twelve-pence, 1622:
They love me not, which makes ’em quickly spend me. But there’s no great love lost ‘twixt them and mee, We keepe asunder and so best agree.
The second form is found in a pamphlet by the English dramatist Cyril Tourneur entitled Laugh and lie downe: 1605:
She tooke his purse and his jewels, and kissed his brest, and said… there shall be no love lost… be not jealous of my lookes to any other, for you onely shall have my love
What is odd is that, although both forms exist in literature until the 20th century, the second form has now died out and ‘no love lost’ is always used to refer to people who dislike each other.
Other ‘no’ phrases:
Trend of no love lost in printed material over time
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T UV W XYZ
American Animals Australian Bible Body Colour Conflict Death Devil Dogs Emotions Euphemism Family Fashion Food French Horses ‘Jack’ Luck Money Military Music Names Nature Nautical Numbers Politics Religion Shakespeare Stupidity Entertainment Weather Women Work
Have you spotted something that needs updated on this page? We review all feedback we receive to ensure that we provide the most accurate and up to date information on phrases.