Die.
Die.
From Hamlet’s ‘To be or not to be’ speech in Shakespeare’s Hamlet, 1602:
“What dreames may come, When we haue shufflel’d off this mortall coile, Must giue vs pawse.”
In Shakespeare’s time ‘coil’, or coile’, or coyle’, meant ‘fuss’ or ‘bustle’. That usage was recorded in Michael Drayton’s Idea, the shepheards garland, 1593:
“You Will, and Will not, what a coyle is here?”
Shakespeare also used it prior to his ‘mortal coil’ expression, in King John, 1595:
“I am not worth this coyle that’s made for me.”
Trend of shuffle off this mortal coil in printed material over time
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T UV W XYZ
American Animals Australian Bible Body Colour Conflict Death Devil Dogs Emotions Euphemism Family Fashion Food French Horses ‘Jack’ Luck Money Military Music Names Nature Nautical Numbers Politics Religion Shakespeare Stupidity Entertainment Weather Women Work
Have you spotted something that needs updated on this page? We review all feedback we receive to ensure that we provide the most accurate and up to date information on phrases.