Meaning

Where the bee sucks, there suck I

Categorised in: A list of phrases about animals ·A list of phrases about the natural world ·Phrases coined by Shakespeare - The Tempest ·135 Phrases coined by William Shakespeare

What's the meaning of the phrase 'Where the bee sucks, there suck I'?

From Shakespeare's The Tempest, 1610: ARIEL [sings] Where the bee sucks, there suck I: In a cowslip's bell I lie; There I couch when owls do cry. On the bat's back I do fly After summer merrily. Merrily, merrily shall I live now Under the blossom that hangs on the bough. The practice of printers up until around 1780 of elongating 's' characters to look rather like lowercase f's have led to versions of Shakespeare's work that we now snigger at; like this Essay on the Genius and Writings of Pope, printed in 1762, in which Shakespeare's lines were included:

Woe is me
Woe is me - caption

What’s the origin of the phrase ‘Where the bee sucks, there suck I’?

From Shakespeare’s The Tempest, 1610:

ARIEL [sings]

Where the bee sucks, there suck I:
In a cowslip’s bell I lie;
There I couch when owls do cry.
On the bat’s back I do fly
After summer merrily.
Merrily, merrily shall I live now
Under the blossom that hangs on the bough.

The practice of printers up until around 1780 of elongating ‘s’ characters to look rather like lowercase f’s have led to versions of Shakespeare’s work that we now snigger at; like this Essay on the Genius and Writings of Pope, printed in 1762, in which Shakespeare’s lines were included:

Historical trend

“Where the bee sucks” in printed material over time

Source: Google Books Ngrams (1800–2020).

180018201840186018801900192019401960198020002020
  • Where the bee sucks