Meaning

An ill-favoured thing sir, but mine own

Categorised in: Phrases coined by Shakespeare - As You Like It ·135 Phrases coined by William Shakespeare

What's the meaning of the phrase 'An ill-favoured thing sir, but mine own'?

Literal meaning - it may not be good, but it's the best I have to offer.

An ill-favoured thing sir
An ill-favoured thing sir - caption

What’s the origin of the phrase ‘An ill-favoured thing sir, but mine own’?

From Shakespeare’s As You Like It, 1600:

TOUCHSTONE:
God ‘ild you, sir; I desire you of the like. I
press in here, sir, amongst the rest of the country
copulatives, to swear and to forswear: according as
marriage binds and blood breaks: a poor virgin,
sir, an ill-favoured thing, sir, but mine own; a poor
humour of mine, sir, to take that that no man else
will: rich honesty dwells like a miser, sir, in a
poor house; as your pearl in your foul oyster.

See other phrases and sayings from Shakespeare.

Historical trend

“thing sir” in printed material over time

Source: Google Books Ngrams (1800–2020).

180018201840186018801900192019401960198020002020
  • thing sir