What’s the origin of the phrase ‘To cast the first stone’?
_
Casting the first stone was adroitly satirised in the stoning scene in The Life of Brian.
_
This phrase derives from the Bible- John 8:7. The earliest biblical example of it in print in English comes in Miles Coverdale’s Bible, 1535:
Now whyle they contynued axynge him, he lift him self vp, and sayde vnto them: He that is amonge you without synne, let him cast the first stone at her.