To cry calf ropes

A friend of mine has come across this phrase in Faulkner's novel "Go down, Moses".
Can anyone explain the meaning and origin of this strange sentence?

Thank You.

Marina