You can take the boy out of the country...

Re "you can take the boy out of the country, but you can't take the country out of the boy" Who said it originally, please?