Mark your card

Does anyone know what 'Mark Your Card' means? I know someone at work who says it all the time, he seems to mean he needs to tell me something about something or someone, like giving me a 'heads up', but I'm not sure...