"to take and rub rock salt"

Does anybody know the origin of the American(?) phrase "to take and rub rock salt"?

I'm American, and I've never heard that one. Might it be a variant of "go pound salt," an insult discussed in the forum archives? ~rb