Poisoned chalice

"poisoned chalice"? I am looking for a different idiom to descibe how the word 'revevance' in the context of my essay is a 'poisoned chalice', in that poses something that is not appropriate. any ideas? Thank you x

What does "revevance" mean? It is not in my dictionary. SS