Sew buttons on your mother's underwear

What is the origin of the expression, "Sew buttons on your mother's underwear!"?