In the first place

What is the origin of the expression, "in the first place"? Donald Howard, in his book on Geoffrey Chaucer life (which won the national book award for biography some 20 years ago,) inferred that it had to do with how medieval people used mental placemarks as mnemonic devices.