One Yank and...

What does "One Yank and they're down" mean?
I know it's from WWII, but I don't get it...

It's about women's underpants. British women's. British women's when American soldiers ("Yanks") were in England during WWII. Get it now?