Retribution of past sins

Posted by Travis Gates on December 09, 2002

I know I am probably in the wrong place to ask for help on this phrase but I read some posts and like it here.
I want to find a fairly close translation of the following phrase to latin (any derivation and/or assimilation): for retribution of my past sins and the sins I have yet to commit.
I have tried several of the online translators with out much luck so I am hoping for some here.
Thanks in advance.
Travis thegatesfarm@mchsi.com

• Retribution of past sins axemaniac 12/09/02
  • Retribution of past sins Travis 12/09/02