Nevermind---found it.

Does anyone know the meaning of this old proverb?

"Softly, softly, catchee monkey".

Is the implication that one should be patient or careful or sneaky or quiet..?

Sorry. Nevermind. I found it in the archives under "Softly". Thanks.