Heart in throat

It means anxiously (in the sense of with anxiety) awaiting. It comes from that dry mouth choked up sensation that is often a physical accompaniment to anxiety.