Adam's off ox
The off ox, in a yoke of oxen, is the one on the right of the team.
The off side of a car is the right-hand side here in the UK - I had assumed it would be the left for the deviants who drive on the wrong side of the road.
psi
(ducking quickly)